Confirmed broken backwards compatible Xbox titles.

List includes games on Xbox with matchmaking issues directly affected by backwards compatibility.

Confirmed:

Questionable:

Awaiting confirmation: